Инверсионно-частотный словарь лексем современного монгольского языка с квантитативными характеристиками их грамматических манифестаций в корпусе : Результат запроса

WORDFORM: сүй & сүйнд & сүйндээ & сүйтэй

QGRAM: <NOM 17 & REL-DAT 1 & REL-DAT-POSS.REFL 1 & COM-NOM 1 > 20

LEXEM: [сүй]

QLEX: [сүй] 20

QFLEX: ø 17 & нд 1 & ндээ 1 & тэй 1

REVWORD: й}FA40+U{с & днй}FA40+U{с & ээднй}FA40+U{с & йэтй}FA40+U{с

FREQ: 20

RANG: 5872

QWORDF: <сүй 17 & сүйнд 1 & сүйндээ 1 & сүйтэй 1 > 20

GRAMFORM: NOM & REL-DAT & REL-DAT-POSS.REFL & COM-NOM

WORDFORM: сүйд

QGRAM: <NOM@DAT 57 > 57

LEXEM: [сүйд]@[сүй]

QLEX: [сүйд]@[сүй] 57

QFLEX: ø;д 57

REVWORD: дй}FA40+U{с

FREQ: 57

RANG: 2746

QWORDF: <сүйд 57 > 57

GRAMFORM: NOM@DAT

WORDFORM: түй & түйд

QGRAM: <NOM 14 & DAT 1 > 15

LEXEM: [түй]

QLEX: [түй] 15

QFLEX: ø 14 & д 1

REVWORD: й}FA40+U{т & дй}FA40+U{т

FREQ: 15

RANG: 7011

QWORDF: <түй 14 & түйд 1 > 15

GRAMFORM: NOM & DAT

WORDFORM: хүй & хүйн & хүйг & хүйгээ & хүйгээр & хүйгээрээ

QGRAM: <NOM 28 & GEN 8 & ACC 5 & POSS.REFL 1 & INSTR 1 & INSTR-POSS.REFL 1 > 44

LEXEM: [хүй]

QLEX: [хүй] 44

QFLEX: ø 28 & н 8 & г 5 & гээ 1 & гээр 1 & гээрээ 1

REVWORD: й}FA40+U{х & нй}FA40+U{х & гй}FA40+U{х & ээгй}FA40+U{х & рээгй}FA40+U{х & ээрээгй}FA40+U{х

FREQ: 44

RANG: 3379

QWORDF: <хүй 28 & хүйн 8 & хүйг 5 & хүйгээ 1 & хүйгээр 1 & хүйгээрээ 1 > 44

GRAMFORM: NOM & GEN & ACC & POSS.REFL & INSTR & INSTR-POSS.REFL

WORDFORM: сэтгэхүйн & сэтгэхүй & сэтгэхүйд & сэтгэхүйг & сэтгэхүйтэй

QGRAM: <GEN 21 & NOM 7 & DAT 7 & ACC 5 & COM-NOM 3 > 43

LEXEM: [сэтгэхүй]

QLEX: [сэтгэхүй] 43

QFLEX: н 21 & 0 7 & д 7 & г 5 & тэй 3

REVWORD: нй}FA40+U{хэгтэс & й}FA40+U{хэгтэс & дй}FA40+U{хэгтэс & гй}FA40+U{хэгтэс & йэтй}FA40+U{хэгтэс

FREQ: 43

RANG: 3437

QWORDF: <сэтгэхүйн 21 & сэтгэхүй 7 & сэтгэхүйд 7 & сэтгэхүйг 5 & сэтгэхүйтэй 3 > 43

GRAMFORM: GEN & NOM & DAT & ACC & COM-NOM

WORDFORM: мэдрэхүй & мэдрэхүйгээрээ & мэдрэхүйн & мэдрэхүйг & мэдрэхүйгээс & мэдрэхүйд & мэдрэхүйтэй

QGRAM: <NOM 5 & INSTR-POSS.REFL 2 & GEN 2 & ACC 1 & ABL 1 & DAT 1 & COM-NOM 1 > 13

LEXEM: [мэдрэхүй]

QLEX: [мэдрэхүй] 13

QFLEX: ø 5 & гээрээ 2 & н 2 & г 1 & гээс 1 & д 1 & тэй 1

REVWORD: й}FA40+U{хэрдэм & ээрээгй}FA40+U{хэрдэм & нй}FA40+U{хэрдэм & гй}FA40+U{хэрдэм & сээгй}FA40+U{хэрдэм & дй}FA40+U{хэрдэм & йэтй}FA40+U{хэрдэм

FREQ: 13

RANG: 7570

QWORDF: <мэдрэхүй 5 & мэдрэхүйгээрээ 2 & мэдрэхүйн 2 & мэдрэхүйг 1 & мэдрэхүйгээс 1 & мэдрэхүйд 1 & мэдрэхүйтэй 1 > 13

GRAMFORM: NOM & INSTR-POSS.REFL & GEN & ACC & ABL & DAT & COM-NOM

WORDFORM: талбай & талбайд & талбайн & талбайг & талбайгаар & талбайгаас & талбайтай & талбайгаа & талбайнхаа

QGRAM: <NOM 68 & DAT 20 & REL-NOM 18 & ACC 6 & INSTR 3 & ABL 3 & COM-NOM 2 & POSS.REFL 1 & GEN-SUBST-POSS.REFL 1 > 122

LEXEM: [талбай]

QLEX: [талбай] 122

QFLEX: ø 68 & д 20 & н 18 & г 6 & гаар 3 & гаас 3 & тай 2 & гаа 1 & нхаа 1

REVWORD: йаблат & дйаблат & нйаблат & гйаблат & раагйаблат & саагйаблат & йатйаблат & аагйаблат & аахнйаблат

FREQ: 122

RANG: 1431

QWORDF: <талбай 68 & талбайд 20 & талбайн 18 & талбайг 6 & талбайгаар 3 & талбайгаас 3 & талбайтай 2 & талбайгаа 1 & талбайнхаа 1 > 122

GRAMFORM: NOM & DAT & REL-NOM & ACC & INSTR & ABL & COM-NOM & POSS.REFL & GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: самбай & самбайг & самбайгаа & самбайгаар & самбайн & самбайндаа

QGRAM: <NOM 6 & ACC 1 & POSS.REFL 1 & INSTR 1 & REL-NOM 1 & REL-DAT-POSS.REFL 1 > 11

LEXEM: [самбай]

QLEX: [самбай] 11

QFLEX: ø 6 & г 1 & гаа 1 & гаар 1 & н 1 & ндаа 1

REVWORD: йабмас & гйабмас & аагйабмас & раагйабмас & нйабмас & ааднйабмас

FREQ: 11

RANG: 8345

QWORDF: <самбай 6 & самбайг 1 & самбайгаа 1 & самбайгаар 1 & самбайн 1 & самбайндаа 1 > 11

GRAMFORM: NOM & ACC & POSS.REFL & INSTR & REL-NOM & REL-DAT-POSS.REFL

WORDFORM: чамбай & чамбайн

QGRAM: <NOM 15 & REL-NOM 1 > 16

LEXEM: [чамбай]

QLEX: [чамбай] 16

QFLEX: ø 15 & н 1

REVWORD: йабмач & нйабмач

FREQ: 16

RANG: 6816

QWORDF: <чамбай 15 & чамбайн 1 > 16

GRAMFORM: NOM & REL-NOM

WORDFORM: нямбай & нямбайгаар & нямбайгүй & нямбайд

QGRAM: <NOM 27 & INSTR 1 & CAR-NOM 1 & DAT 1 > 30

LEXEM: [нямбай]

QLEX: [нямбай] 30

QFLEX: ø 27 & гаар 1 & гүй 1 & д 1

REVWORD: йабмян & раагйабмян & й}FA40+U{гйабмян & дйабмян

FREQ: 30

RANG: 4448

QWORDF: <нямбай 27 & нямбайгаар 1 & нямбайгүй 1 & нямбайд 1 > 30

GRAMFORM: NOM & INSTR & CAR-NOM & DAT

WORDFORM: авай

QGRAM: <NOM 57 > 57

LEXEM: [авай]

QLEX: [авай] 57

QFLEX: ø 57

REVWORD: йава

FREQ: 57

RANG: 2722

QWORDF: <авай 57 > 57

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: баавай & баавайн & баавайтай

QGRAM: <NOM 6 & REL-NOM 4 & COM-NOM 3 > 13

LEXEM: [баавай]

QLEX: [баавай] 13

QFLEX: ø 6 & н 4 & тай 3

REVWORD: йавааб & нйавааб & йатйавааб

FREQ: 13

RANG: 7482

QWORDF: <баавай 6 & баавайн 4 & баавайтай 3 > 13

GRAMFORM: NOM & REL-NOM & COM-NOM

WORDFORM: гай & гайгаар & гайг & гайгаас & гайнд

QGRAM: <NOM 140 & INSTR 8 & ACC 5 & ABL 1 & REL-DAT 1 > 155

LEXEM: [гай]

QLEX: [гай] 155

QFLEX: ø 140 & гаар 8 & г 5 & гаас 1 & нд 1

REVWORD: йаг & раагйаг & гйаг & саагйаг & днйаг

FREQ: 155

RANG: 1137

QWORDF: <гай 140 & гайгаар 8 & гайг 5 & гайгаас 1 & гайнд 1 > 155

GRAMFORM: NOM & INSTR & ACC & ABL & REL-DAT

WORDFORM: гайгүй & гайгүйг

QGRAM: <NOM@CAR-NOM 139 & ACC@CAR-ACC 1 > 140

LEXEM: [гайгүй]@[гай]

QLEX: [гайгүй]@[гай] 140

QFLEX: ø;гүй 139 & г;гүйг 1

REVWORD: й}FA40+U{гйаг & гй}FA40+U{гйаг

FREQ: 140

RANG: 1246

QWORDF: <гайгүй 139 & гайгүйг 1 > 140

GRAMFORM: NOM@CAR-NOM & ACC@CAR-ACC

WORDFORM: гайтай

QGRAM: <NOM@COM-NOM 42 > 42

LEXEM: [гайтай]@[гай]

QLEX: [гайтай]@[гай] 42

QFLEX: ø;тай 42

REVWORD: йатйаг

FREQ: 42

RANG: 3475

QWORDF: <гайтай 42 > 42

GRAMFORM: NOM@COM-NOM

WORDFORM: авгай & авгайг & авгайд & авгайгаа & авгайдаа & авгайгаас & авгайгаасаа & авгайгаар

QGRAM: <NOM 365 & ACC 20 & DAT 15 & POSS.REFL 12 & DAT-POSS.REFL 8 & ABL 6 & ABL-POSS.REFL 4 & INSTR 1 > 431

LEXEM: [авгай]

QLEX: [авгай] 431

QFLEX: ø 365 & г 20 & д 15 & гаа 12 & даа 8 & гаас 6 & гаасаа 4 & гаар 1

REVWORD: йагва & гйагва & дйагва & аагйагва & аадйагва & саагйагва & аасаагйагва & раагйагва

FREQ: 431

RANG: 415

QWORDF: <авгай 365 & авгайг 20 & авгайд 15 & авгайгаа 12 & авгайдаа 8 & авгайгаас 6 & авгайгаасаа 4 & авгайгаар 1 > 431

GRAMFORM: NOM & ACC & DAT & POSS.REFL & DAT-POSS.REFL & ABL & ABL-POSS.REFL & INSTR

WORDFORM: авгайтай & авгайтайгаа

QGRAM: <NOM@COM-NOM 8 & POSS.REFL@COM-POSS.REFL 3 > 11

LEXEM: [авгайтай]@[авгай]

QLEX: [авгайтай]@[авгай] 11

QFLEX: ø;тай 8 & гаа;тайгаа 3

REVWORD: йатйагва & аагйатйагва

FREQ: 11

RANG: 8152

QWORDF: <авгайтай 8 & авгайтайгаа 3 > 11

GRAMFORM: NOM@COM-NOM & POSS.REFL@COM-POSS.REFL

WORDFORM: авгайн & авгайнхаа & авгайнх

QGRAM: <NOM@GEN 46 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 6 & SUBST-NOM@GEN-SUBST-NOM 2 > 54

LEXEM: [авгайн]@[авгай]

QLEX: [авгайн]@[авгай] 54

QFLEX: ø;н 46 & хаа;нхаа 6 & х;нх 2

REVWORD: нйагва & аахнйагва & хнйагва

FREQ: 54

RANG: 2841

QWORDF: <авгайн 46 & авгайнхаа 6 & авгайнх 2 > 54

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL & SUBST-NOM@GEN-SUBST-NOM

WORDFORM: баавгай & баавгайг & баавгайтай & баавгайд

QGRAM: <NOM 50 & ACC 10 & COM-NOM 7 & DAT 1 > 68

LEXEM: [баавгай]

QLEX: [баавгай] 68

QFLEX: ø 50 & г 10 & тай 7 & д 1

REVWORD: йагвааб & гйагвааб & йатйагвааб & дйагвааб

FREQ: 68

RANG: 2348

QWORDF: <баавгай 50 & баавгайг 10 & баавгайтай 7 & баавгайд 1 > 68

GRAMFORM: NOM & ACC & COM-NOM & DAT

WORDFORM: баавгайн & баавгайнхаа

QGRAM: <NOM@GEN 31 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 2 > 33

LEXEM: [баавгайн]@[баавгай]

QLEX: [баавгайн]@[баавгай] 33

QFLEX: ø;н 31 & хаа;нхаа 2

REVWORD: нйагвааб & аахнйагвааб

FREQ: 33

RANG: 4099

QWORDF: <баавгайн 31 & баавгайнхаа 2 > 33

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL